南瓜灯的英文故事
南瓜灯(Jack-O'-Lantern)是庆祝万圣节的标志物,其背后的故事与爱尔兰人Jack有关。以下是关于南瓜灯的英文故事:
Jack的故事
Jack是一个吝啬的爱尔兰人,因为他对钱特别吝啬,所以被上帝拒绝进入天堂,并被送往地狱。
在地狱里,Jack捉弄了魔鬼撒旦,结果被踢出地狱,被迫提着灯笼永远在人间行走。
制作南瓜灯的习俗
爱尔兰的孩子们会在每年的10月31日制作Jack的灯笼,他们用一个大土豆或萝卜挖空,并在里面点上蜡烛。
孩子们会提着这些灯笼挨家挨户乞讨食物,以此来庆祝万圣节,并纪念Druid神Muck Olla。
南瓜灯的普及
后来,苏格兰人模仿这种做法,用挖空的大头菜放入蜡烛做灯笼。爱尔兰人则用土豆或大头菜,英格兰人则用甜菜制作灯笼。
当爱尔兰移民来到美国后,他们发现南瓜更容易雕刻,于是形成了如今广泛流行的南瓜灯。
这个故事不仅反映了人们对南瓜灯的喜爱,还传递了一个重要的道理:无论遇到什么困境,都不要和魔鬼做交易。这个传说也提醒人们珍惜生活中的每一刻,不要因为吝啬而失去更多。